Ele é tão bonito que, ás vezes, não consigo olhar para ele.
Toliko je lep da povremeno moram da odvratim pogled.
Não consigo olhar para você da mesma maneira.
Ja jednostavno ne mogu da te gledam na isti naèin kao pre.
É, sabe, não posso, Fez, porque não consigo olhar pra você.
Da, znaš, ne mogu, Fez, zato jer ne mogu ni da te gledam.
Às vezes, eu... às vezes nem consigo olhar para você.
Nekad ne mogu ni da te pogledam.
Não consigo olhar para você assim.
Ne mogu da te gledam ovako.
Eu apenas não consigo olhar para você.
Samo ne mogu da podnesem da te gledam.
Mas você, eu nem consigo olhar para você.
Ali ti, ne mogu èak ni da te gledam.
Não consigo trabalha, pois não consigo olhar pra ela.
Ne mogu raditi s njom, jer ju ne mogu pogledati.
Eu não consigo olhar pra você sem pensar que foi você que fez isso, que foi você que tirou ela de mim.
Ne mogu te pogledati a da ne pomislim da si ti taj koji je uradio ovo, da si ti taj koju ju je odveo od mene.
Não consigo olhar, estourou um ponto?
Ne mogu da gledam. Jel puko šav?
Não consigo olhar para ele sem sorrir.
Ne mogu, a da sa osmehom ne pomislim na njega.
O que me faz ser bom, em vender colchões é que eu consigo olhar as roupas das pessoas, e saber exatamente quanto elas podem gastar.
Ono zbog èega sam dobar, u trgovini madracima, jeste to da mogu pogledati u odeæu osobe i znati taèno koliko može potrošiti.
Não consigo olhar para eles sem rir...
Не могу ни да их гледам без...
Não consigo olhar para o Sam sem sentir uma culpa enorme.
Ne mogu da pogledam u Sam-a, a da me ne obuzme krivica.
Às vezes, nem consigo olhar o cara nos olhos.
Ponekad ne mogu ni da ga pogledam u oci.
Digo, poderia ter a garota que quisesse, mas aqui estou no meio da aula de geometria ou de inglês ou algo assim, e a única garota que consigo olhar é uma mulher bem grande.
Mislim, mogao bih imati curu koju god poželim, ali eto me, usred geometrije ili engleskog ili neèeg, i jedina cura na koju sam bacio oko je stvarno velika žena.
Nem consigo olhar pela varanda na Pop.
Ne mogu ni pogledati dolje s tatinog balkona.
Fiquei tão deprimido que nem consigo olhar para ele!
Sad je ne mogu ni pogledati!
Chega a ser insuportável, nem consigo olhar para você.
Toliko muèan da ne mogu ni da te gledam.
Também não consigo olhar para você.
Ni tebe ne mogu da gledam.
Não consigo olhar na sua cara.
Sada ne mogu èak ni da te gledam.
Preciso muito conversar, mas agora eu mal consigo olhar para você.
Stvarno moramo da razgovaramo, a sad kad si mi to rekao ne mogu ni da te gledam.
Eu ainda não consigo olhar para ele.
Još uvek ne mogu da ga pogledam.
Nem consigo olhar para você neste momento.
Ne mogu te èak ni gledati sada.
Só não consigo olhar para isso.
Једноставно не могу то да гледам.
Eu consigo olhar pelos dois ângulos.
ÈUJTE I POÈUJTE! -NENSI, TO VAŽI I ZA NAS.
Ele me ofereceu salsichas, mas não consigo olhar para embutidos como antes.
Ponudio mi je kobasice, ali više ne mogu da ih gledam na isti naèin.
Não há nada para se olhar, mas agora nem consigo olhar para fora.
NEMA SE U ŠTA NI GLEDATI, ALI SAD NE MOGU NI VIDJETI NAPOLJE.
Não consigo olhar pelo medo de pensar no que pode acontecer.
Ne gledam, toliko se bojim onoga što im se može desiti.
Eu nem consigo olhar para você agora.
Trenutno ne mogu da te gledam.
Não consigo olhar para ele novamente.
Ne mogu opet da ga gledam.
Só consigo olhar para os seus olhos agora...
Trenutno mogu samo da te gledam u oči.
Mas agora só consigo olhar para tudo de longe.
Ali sad samo mogu da stojim i gledam ga izdaleka.
0.87409996986389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali... sada te uopšte ne mogu gledati. 